Seams, pimples, soapiness — the tells of a coin that was never struck.
A struck coin has flow lines — metal moved under the die, leaving crisp letter edges and a certain life in the surfaces. A cast copy replaces that with soapy softness: rounded letter bases, tiny raised pimples where air bubbled in the mould, and often a seam or filed line around the edge.
Weigh everything. Casts usually come in light, or in the wrong metal under a plated skin. Compare against published weights for the type; a denarius at 2.1 g needs explaining. Under magnification, look for uniform micro-pitting — mould texture — where you'd expect flow lines.
Some counterfeits are themselves antiquities: ancient forgers made plated cores, and 18th-century collectors bought 'Paduan' copies now collectable in their own right. So describe the evidence rather than passing judgement — 'cast seam visible at 3 o'clock, weight 15% light' — and mark the record honestly, possibly as a reproduction.
Identifying tokens and jettons
Identifying Roman silver coins